మనసే జతగా పాడిందిలే - 4 - కవలపాటలు - పాడుకున్నా... పాడుకున్నా - పాట ఏదో ... పట్టుకున్నా

ఇంచుమించు ఏడాది క్రితం - ఎక్కడికో వెళ్తున్నాం.

ఎక్కడికంటే - అక్కడికి ఇక్కడికి అనేమీ లేదు - ఊరికే ...అలా అలా  - ఏ ఊరికీ కాక - మా ఊరనే మా కారులో షికారు తిరుగుతున్నాం.

మరి - కారులో ఊరికే వెళ్తామేంటి ? మాటో  పాటో  తోడుండాలి కదా!

ఆ మాటా ఈ మాటా - మాట మీద మాట - శృతి మించింది.  మరిప్పుడు రాగాన పడాలి కదా! అదీ అయింది.

రాగాన పడ్డ మాట పాటయ్యింది. నాన్న చెవికి పోటయ్యింది.

నాన్న చెయ్యి గబగబా ఐఫోన్ మీటలు నొక్కింది - ఘల్లుఘల్లున ఓ పాట మొదలయ్యింది.

మాట మీద పాట పాడుతూ - పాట మీద మాట ఆడుతూ
అవిరామంగా - ఆడుతున్న అమ్మ నోరు
మీట మీద మొదలైన - పాట చెవిన పడగానే
అనుకోకుండా - ఆట కట్టింది
కనురెప్పల మూసి - చెవులప్పగించింది
అప్పటివరకు వంకలే లేని రోడ్డున
మాటల-పాటల  గందరగోళంతోపుట్టిన
ఆందోళన-రాగానికి తాళం వేస్తున్నట్టు
దిక్కు తోచక మెలికలు తిరిగిన కారు
నిమ్మళించి - సాఫీగా పరుగులు తీసింది. 
నెమ్మదించి - తాపీగా నడకలు సాగింది

అదీ ఆనాటి సన్నివేశం. అప్పుడువిన్నదీ పాట.
వినగానే - అరె! ఇది అచ్చు ఆ పాటలానే వుందే - అనిపిస్తోంది.
కానీ - ఆ పాటేదో ఎంత పాటు పడ్డా పట్టుబడట్లేదు
లీలగా గుర్తొస్తుంది - అంతలోనే నూనె రాసిన పనసపండు గింజలా జారిపోతుంది
ఒకటికి రెండు సార్లు కళ్ళూ-నోరూ గా...ఠిగా మూసుకుని వినగా...వినగా - తెల్సిపోయింది - ఆ ఇంకో పాట
బా...గా...  గుర్తుంచేసుకోవాలి అనుకున్నాను.
గుర్తు పెట్టుకున్నాననే అనేసుకున్నాను.
ఆ గుర్తుతో మొదలెట్టాలి నా అప"రాగ"పరిశోధన -
ఎవరు రాగ-కర్తలో, ఇంకెవరో కాపీ-రక్తులో పట్టెయ్యాలి - అంటూ

కానీ చివరికి గుర్తున్నవి రెండే మాటలు "అమ్మతోడు, అమ్మతోడు" అంటూ.

ఇంకేది దారి? - మళ్ళీ  గూగుల్ శరణం మమ
వెతగ్గానే - తీగ సాగిన రాగంతో ఆ పాట - టైపిన వేలికి దొరికింది.
అది చూస్తూ వింటుండగా - ఈలోగా అసలు పాటా గుర్తొచ్చింది. 

హాచ్చెర్యం - ఇవి రెండూ కీరవాణి  స్వరబద్ధ-కవలలు.

ముందొక తమిళ డబ్బింగ్ సినిమాలో వాడేసిన ఈ ట్యూను తర్వాత్తర్వాత - భీమవరం రాజుల వంశాంకురం - గవ్వో, శంఖమో ఒకటి - మెళ్ళో షోగ్గా వేసుకున్న - సినిమాలో మళ్ళీ వాడారు.

ఆ పాటేదో నాకన్నా అందరికీ బాగా తెలిసే వుంటుంది - అందుకే అదివ్వట్లేదు ఇక్కడ - ఎందుకంటే...  పాటలంటే ఇష్టమున్న - ఎవరో ఒకరు ఎపుడో అపుడు చెప్పరా ముందుగా అదేమిటో ఆ పాటేమిటో - అనేసుకున్నాను కాబట్టి.

ఈ అమ్మతోడు పాట వున్నతమిళ డబ్బింగ్ సినిమా అక్టోబర్ 2.

ఇంకో హాచ్చెర్యకరమైన విషయం - ఈ సినిమా బాలచందర్‌గారిది.

ఇదే - ఇది వరకైతే - ఎలాగోలా వీలుచేసేసుకుని చూసేసేదాన్ని - బదరి-ప్రేక్షకత్వాన్ని వాలంటీర్ చేసేసేదాన్ని.

కానీ - నిన్న రాత్రి - ముందొక పది నిముషాలు వంశీ-సినిమా అని ఆశపడి పెట్టుకుని పదంటే పది నిముషాలు కూడా చూడలేకపోయిన వెన్నెల్లో హాయ్ హాయ్ - ఆ తర్వాత - 1949 లో వచ్చిన రాజ్‌కపూర్-నర్గీస్ సినిమా అని సరదా పడి చూసిన బర్సాత్ - తెగ సాగుతూ చేసిన సినీ-గాయం ఇంకా మానలేదు.

ఇంక దర్శకుల పేర్లు చూసి సినిమా చూడడం అనే సినీ-కాలం చెల్లిపోయింది - నా వరకు నాకు.

అందుకని పాట మాత్రం యూట్యూబులో చూసి సరి పెట్టేసుకున్నాను. 

పల్లెటూరి వాతావరణంలో సజ్జకంకులు, పొద్దుతిరుగుడు పూలు, సెలయేళ్ళు, పచ్చని చేల మధ్య  - పృథ్వీ,  తమిళ-పల్లె-చీరకట్టుతో ముద్దబంతి పూవులాంటి హీరోయిన్-పొణ్ణు (పేరు తెలీదు మరి! సినిమా టైటిల్సులో రమ్యకృష్ణ, మధుబాల పేర్లు కనిపించాయి కానీ - మరి నేనైతే ఈ హీరోయిన్‌లో వాళ్ళిద్దరి పోలికలు పట్టలేకపోయాను.) - హుషారుగా ఆడుతూ పాడుతూ కనిపిస్తారు ఈ పాటలో.

ఈ పాట 0:28 సెకండ్ల దగ్గర కనిపించిన ఆ చెట్టూ-కాయలు ఏంటో తెలుసుకోవాలి - ఎవరికైనా తెలుసేమో.

పాట - చిత్ర, మనో పాడినట్లనిపించింది. సంగీతం - కీరవాణి.

పాటలో పదాలు - ఆ పెదవుల కదలిక ఈయన పాటదేనేమో అనిపించేలా రాసే అనువాద-"రాజ"శ్రీ గారివి.

పాటలో మాటలు, పాటకి ఆటలు - అన్నీ బావున్నాయి.

అన్నిటినీ మించి ఒకరోజు సెలవు దొరికింది - అమెరికా స్వాతంత్య్రదినోత్సవం సందర్భంగా.

సెలవు-బోనస్ పోస్టు అన్నమాట ఇది :)

ఈ కింది పాట వింటూ-చూసెయ్యండి మరి!

అమ్మతోడూ...   అమ్మతోడూ - ఆడుకోనీ...  మన ఈడూ 

ఊరించెనే...  నీ వాడు - వేసేనులే...  వల  నేడు 

సందకాడా...  అందగాడు - నాకు కాడా...  ఈడు జోడు 

నాతో నేడు...  వంత పాడు - ఊసులాడే...  కన్నె ఈడు 

తన్ననానా...  తన్ననానా... 

తందననన...   తందననన...  తందననన...

కన్ను కన్ను కలిపేవే - కథలు నాకే  తెలిపేవే

ఆశలన్నీ రేపేవే - రాసలీలలు చూపేవే

నీతోడు మాపటేల నే  చేరేను  - ఊసులు ఆడుకోనీ 

నీ నీడలోన నేను తేనెజల్లు కానీ -  ముచ్చటలాడుకోనీ 

అందమే...  ఆనందమే...  నీ చెంగు చాటు నన్ను ముడి వెయ్యవే 

పచ్చనీ...  పచ్చికలా...  మారాల తోటి వేడి తడి చెయ్యవే 

అందించనీ...  ఒక  మాట - కట్టించనీ...  నీ ఆట 

సందకాడా...  అందగాడు - నాకు కాడా...  ఈడు జోడు 

నాతో నేడు...  వంత పాడు - ఊసులాడే...  కన్నె ఈడు

వలపు వన్నెలు చిలికించీ - వయసు నన్నే మరిపించీ 

కులుకు పిలిచెను ఈ పూట - గురుతు తెలిపెను మన బాట 

గారాలు గంతులేసే తపనల తలపు - ఎప్పుడు నీ పిలుపు 

మందార పెదవుల పండెను ఎరుపు - నా కంటి కది మెరుపు 

ఏమిటో...  అదేమిటో...  ఇన్నాళ్ళు లేని ఆశ కదిలేనే 

అమ్మమ్మో...  నీ స్నేహమో...  ముత్యాల వాన నేడు చిలికేనే 

మావా మావా...  ఒక మాట -  నన్నందుకో...  ఈ చోట 

అమ్మతోడూ...   అమ్మతోడూ - ఆడుకోనీ...  మన ఈడూ 

 ఊరించెనే...  నీ వాడు - వేసేనులే...  వల  నేడు 

సందకాడా...  అందగాడు - నాకు కాడా...  ఈడు జోడు 

నాతో నేడు...  వంత పాడు - ఊసులాడే...  కన్నె ఈడు 

**** **** **** *****

  
అసలు పాట అయ్యిందిగా - ఇప్పుడు నా సిసలు పాట 

పాడుకున్నా...  పాడుకున్నా - పాట ఏదో ... పట్టుకున్నా
రాసెయ్యనా ... ఆ  పాట - వినిపించనా ... ఈ పూట

పాడుకోండి ... పాడుకోండి - కవల ఏదో ... చెప్పుకోండి
పట్టెయ్యండి ... ఆ పాట - చెప్పెయ్యండి ... ఈ చోట

~పాటల భైరవి