30, డిసెంబర్ 2020, బుధవారం

మళ్ళీ అదే అంటున్నా - ఉన్నకాలము మేలు ఏ కాలము కంటెన్...


ఓయ్ 2020... 

    చేసిందంతా చేసేసి ఏంటంత మెల్లిగా జారుకుంటున్నావ్? 

    అసలు మొదట నువ్వు వచ్చీ రాకుండానే - కొత్త దశాబ్దం మొదలైందని, ఖచ్చితమైన చూపు అంకెలు 20 / 20 కలుపుకొచ్చావని, చమత్కార భరిత - Vision 2020 వనీ, కలిసొచ్చే కాలానివని, కలకల నవ్వులతో కళకళలాడిస్తావని ఎంత మురిసిపోయానూ?


    నువ్వేం చేశావ్? 
    కలవరం తెచ్చావ్. 
    కల్లోలం రేపావ్. 
    కాలనేమి వారసులు కమ్మిన కాలమనిపించావ్. 
    కలిసుండనియ్యకుండా చేశావ్. 
    అయినవాళ్ళకి  కాకుండా చేశావ్. 
    ఇంటిని నాలుగ్గోడల బోనుని చేశావ్ 
    ఊపిరిని ఉన్నచోట బంధించే ముసుగు మాటున ఉంచేశావ్. 
    ఎందరి జీవితాలనో అస్తవ్యస్తం చేశావ్. 
    ఎందుకొచ్చిన కాలంరా ఇది అనిపించావ్. 

    సరిగ్గా ఏడాది క్రితం ఏమనుకున్నానూ? ఎంత మురిసిపోయానూ? ఓ సారి గుర్తు చెయ్యనా? 

వచ్చిందేమన్నా అలాంటిలాంటి సంవత్సరమా? 
సమదృష్టి భరిత వత్సరం 20-20

    నేననుకున్నట్టు నువ్వు సమదృష్టి భరిత వత్సరానివే - కానీ అందులో ఉన్న ఓ చిన్న మెలిక నేను గమనించలేదు సుమా! అదేంటంటే నువ్వు సమదర్శి-దృష్టి భరిత సంవత్సరానివని. 

    ఒక్కటి మాత్రం నిజం. నిన్నెప్పటికీ మరువలేం. నువ్వు చేసిన గాయం ఇప్పటిప్పట్లో మానేది కాదు. 

    నువ్వు మాత్రం ఏం చేస్తావులే! ఎప్పట్లాగే సెకన్లు నిముషాలుగా, నిముషాలు గంటలుగా, గంటలు రోజులుగా - తలొంచుకుని నీ దారిన నువ్వు పెరగడమూ, ముందుకు జరగడమూ తప్ప నీకుగా నువ్వు ఏమీ చెయ్యలేదని నాకు తెలుసు. 

    కాకపొతే - అన్నీ సవ్యంగా సాగుతుంటే, అంతా బావుంటే కాలం కలిసొచ్చిందనీ -  ఏ మాత్రం తడబడినా, ఓ చిన్న కుదుపిచ్చినా కాలం పామై కరిచిందనీ - జరిగే వాటన్నిటికీ కాలమే కారణమని అనుకోవడం మనుషులుగా మాకలవాటు. అందుకే మా కష్టాలకి, నష్టాలకి, కాలు కదపలేని బాధలకి నీదే బాధ్యత అంటున్నాం. 

    ఇంకొద్ది సేపట్లో పాతబడి, వాడిన మొహంతో నువ్వలా పోబోతున్నావా?! ఆ మలుపులో మొహమంతా వచ్చీరాని నవ్వు పులుముకుని, బిక్కుబిక్కుమంటూ, రానా-వద్దా అనుకుంటూ, ముందుకీ-వెనక్కీ ఊగిసలాడుతూ, అలా అని తోసుకొస్తున్న కాలాన్ని ఆపలేక, ఇప్పుడో-ఇంకో ఘడియకో వచ్చేస్తానన్నట్టున్న ఆ 2021 నీకూ కనిపించే ఉంటుంది. 

    ఆ వచ్చే కొత్త సంవత్సరం - నీ అంత కాకపోయినా ఎంతో కొంత తమాషా - అనగా some-వింత అయిన సంవత్సరమే! ఎలా అంటావా? 2021 అంటే 21 వ శతాబ్దపు 21 వ సంవత్సరం. భలే! 

    చూశావా! ఇప్పటి దాకా 20-20 వని నువ్వేం చేశావ్ అంటూ నిన్ను నిలదీస్తున్న నేను అంతలోనే 20-21 గురించి కొత్త లెక్కలేసుకుని ఇంతలోనే మురిసిపోతున్నాను. మనిషి పుట్టినప్పటినుంచి చెప్పిందే, మళ్ళీమళ్ళీ చెప్తున్నదే, నీకు మళ్ళీ చెప్తున్నా విను - మరపు మాకు సహజం. మరపు మాకు వరం. 

    ఎంతో చెడు జరిగిందని అందరం అనుకుంటున్న నీ కాలంలో - కుటుంబంలో అందరూ కలిసిమెలిసి ఉండేలా అంతో ఇంతో మంచి కూడా జరిగిందని - చేతులు కడిగించి, మూతులు మూయించి ఎంతో కొంత మార్పు తెచ్చానని - ఆట్టే మురిసిపోకు. 

    ఇంకో నాలుగు నాళ్ళు గడిచి మళ్ళీ నలుగురూ కూడే వేళ, నలుదిక్కులకీ వెళ్ళగలిగే వేళ - "నువ్వు నేర్పావూ-మేము నేర్చామూ" అనుకునే మంచి మచ్చుక్కూడా మిగిలుండదు. 

    ఇంకొక్క రోజులో నిరుడయ్యే నీకు నేను చెప్పేదొకటే! 

    ఇంత జరిగాక - "ఇప్పుడున్న కాలం బాలేదు, ఇంతకుముందు బావుంది, ఇక ముందు బావుంటుంది" - అన్న లెక్కలేమీ ఉండవు చూసుకో. 

    అలా అనుకోవడానికి అసలంటూ మనిషి మిగిలుండాలి కదా. 

    అందుకే - అంటున్నా!

ఓ ఇరవైన బాధల ఇరవై-ఇరవై!
నిను సాగనంపుతూ ... 

    ఇంతకు ముందు నేనన్నదే -
    అదే ...
    మళ్ళీ అదే అంటున్నా...

    మనిషి ఉంటూ
    మనిషిగా ఉంటూ
    మంచిగా ఉంటూ
    మంచి మనిషిగా ఉంటూ
    మనిషి అంటూ ఉంటే, మంచి అన్నది ఉంటే
    ఉన్నకాలము మేలు ఏ కాలము కంటెన్!


27, డిసెంబర్ 2020, ఆదివారం

తొందరపడి మా తోమరి - ఎందుకో ఆగిందీ... దెబ్బకి సాగిందీ...

ఈసారి కబుర్లు చెప్పటం మొదలెట్టేముందు - ఓ చిన్న పొడుపు కథ... 

అనగనగనగనగా... 
అక్కడెక్కడో పుట్టింది 
మా ఇంటికొచ్చింది 
సోమరి కాదు తోమరి తానంది
మీట నొక్కితే ఆడింది  
ఆడుతు పాడుతు తోమింది 
తోమి తోమి తోమలేక ఆగింది
ఆగింది, ఆగింది, ఆగిపోయింది 
అయ్యో! అనేలోగా - 
హఠాత్తుగా లేచి సాగింది
ఆడింది ఏంటది ? తోమింది ఏంటది?
ఆగింది ఎందుకది? సాగింది ఎక్కడికది?
చెప్పుకోండి చూద్దాం! 

    వారం వారం ఏం కబుర్లు చెప్తుందా అని ఎదురు చూసే నా నేస్తాలు ఇది చదవగానే ఏమనుకుంటారో. నన్నేమడగాలనుకుంటారో నాకు తెలుసు. 

అసలీ తోమరి ఏంటి? 
అంతకు ముందు ఆడుతున్నదేంటి? 
ఇప్పుడు ఆడక ఆగిందేంటి? 
ఆగినది ఆగినట్టుండక మళ్ళీ సాగిందేంటి?
ఆ సాగిందెక్కడికో చెప్పకుండా ఈ బ్లాగింగేంటి? 
హన్నా! - అని నన్ను నిలదీస్తారని తెలుసు. 

నేను రాయబోయేది ఏమన్నా -
ఇప్పుడే అందిన వార్తా? 
ఎప్పుడూ జరగని వింతా? 
చెప్పుకోదగిన విశేషమా? 
చెప్పుకోలేని రహస్యమా?
ఇంటికో, వంటింటికో పనికొచ్చే టిప్పా?
టైం-పాస్ గాసిప్పా?

    అబ్బే! అదేమీ కాదు! 

    ఇది చాలా మందికి - అతి సాధారణమైన, బహు సామాన్యమైన, మహా uninteresting topic కూడా అయ్యుండొచ్చు. నాకు మాత్రం మిగిలిన అన్ని విషయాల్లాగే - కాదేదీ ఇంటరెస్ట్ కనర్హం - అనిపించే విషయం. 

    ఒక రోజులో నేను చేసే పనులని నాలుగు రకాలుగా విభజిస్తే అవి ఇలా ఉంటాయి: 

సమయానికి చెయ్యాల్సిన పని - అంటే ఆఫీసు, ఉద్యోగం, అమ్మ-నాన్న-అత్తగార్ల సీరియళ్ళకి అంతరాయం కలక్కుండా వాళ్ళకి వీలైన టైములో ఫోన్ చేసి మాట్లాడడం లాంటివి. 
సమయం చూసుకుని చెయ్యాల్సిన పని - ఒంటికి చురుకిచ్చే నడక, మెదడుకి చురుకిచ్చే పజిల్స్.  
సమయం ఉంటే చెయ్యాల్సిన పని - చదవడం, రాయడం, స్నేహితులతో మాట్లాడడం లాంటివి. 
సమయం ఉందా లేదా అన్న ఛాయిస్ లేని పని - వంట, వంటింటి శుభ్రం. 

    ఉన్న ఇంతోటి పనులని ఎన్ని ముక్కలుగా విడగొట్టుకున్నా వీటన్నిటినీ చేసేటప్పుడు వేటికి కావాల్సిన ఉత్సాహం వాటికి ఉంచుకుంటేనే - నా రోజు ఆడుతూపాడుతూ గడుస్తుంది. లేకపోతే "సమయం ఉంటే చెయ్యాల్సిన పని"ని ఎక్కువ చేసేసి "సమయం ఉందా లేదా అన్న ఛాయిస్ లేని పని"ని ఎగ్గొట్టేయ్యాలనిపిస్తుంది. 

    అందుకే రాసి పెట్టుకున్నా: Happiness is... doing what I like & liking what I do అంటూ నా మాటగా. 

    నాకిష్టమైన పనిని చేయడమే ఆనందమనుకుని ఆగిపోక, చేసే ప్రతిపనినీ ఇష్టపడంలో ఆనందముందని అనుకోవడం హాయబ్బా!

    ఇంతకీ ఇంతటి ఉపోద్ఘాతం ఎందుకూ అంటే ఇవాళ్టి కబుర్లలో హీరోయిన్ను - కిచెన్‌లో నా ఎయిడూ, మా వంటింటి తోమరి అనబడే కిచెన్ ఎయిడ్ - డిష్ వాషర్. 

    నాకు డిష్ వాషర్ ఒక మంచి కిచెన్ అసిస్టెంట్. నేను చెప్పినట్టు విని, నాకు కావాల్సినట్టు పని చేసే నాకనువైన డొమెస్టిక్ హెల్ప్.  


    సాధారణంగా డిష్ వాషర్ వాడకం గురించి ఒక కంప్లైంట్ లాంటి కామెంటు వినిపిస్తూ ఉంటుంది "మీ అమెరికాలో డిష్ వాషర్లు ఉన్నాయీ అనుకోవడమే కానీ మీరు అన్నీ కడిగి పెడితే కానీ అవేమీ తోమవట కదా?" అని. నేనది విన్నప్పుడల్లా డిష్ వాషర్లూ, వాటి ఉపయోగాలూ, వాటి వల్ల అయ్యే నీటి ఆదాలూ అంటూ ఓ పే...ద్ద పాఠం అప్పచెప్తూ ఉంటాను. ఎవరైనా వింటే నేనే ఆ డిష్ వాషర్లని తయారు చేసి అమ్ముతున్నానేమో అనుకునేలా. 

    అదే ఇక్కడ మళ్ళీ మళ్ళీ - పునరపి వచనమ్! అవధరించుడి!

    డిష్ వాషింగ్ అనేది మూడంచెల పధ్ధతి. 

    మొదటి అంచె - వండిన గిన్నెల్ని, వాడిన గరిటల్ని, తిన్న కంచాలని - వాటివాటికి అతుక్కున్న పదార్థాలని నీళ్లతో తొలిచి వదిలించడం. 

    రెండో అంచె - అన్నిటికీ సబ్బు అనబడు స్తోమక్షారం రాయడం. 

    మూడో అంచె - రాసిన సబ్బుని నీళ్లతో కడగడం. 

    డిష్ వాషర్ వాడేటప్పుడు మొదటి అంచె మాత్రమే నా వంతు. మిగిలిన రెండూ డిష్ వాషర్ వంతు. అంటే నాకు గిన్నెలు కడిగే టైములో రెండొంతుల టైము ఆదా. పైగా  కిందా, పైనా అన్ని పక్కల్నించీ వేడివేడి నీళ్ళు చల్లి గిన్నెలన్నిటికీ తలంటేసి ఎక్కడా జిడ్డు లేకుండా మిలమిలలాడేట్టు చేసే డిష్ వాషర్ అంటే నాకు బోల్డంత ఇష్టం. 

  "ఉద్యోగం పురుష లక్షణం" అని అప్పుడెప్పుడో ఎవరో  రాసి పెట్టేసి - అసలలా రాయడానికి కారణమైన సందర్భమేదో సరిగ్గా తెలీకపోవడంతో - బయటికెళ్ళి చేసే ఉద్యోగాలు మాత్రం మగపనులు, అవి కాకుండా మిగిలిన ఇంటి పనులన్నీ ఆడపనులని అనుకునేలా చేసేశారు. ఆ ప్రకారంగా గిన్నెలు కడగడం అనేది ఆడపని, అంతగా మాటాడుకోకూడని పని అయిపోయింది. నిజం చెప్పాలంటే ప్రపంచంలో ఉన్న అన్ని పనులనీ ఆడా-మగా తేడా లేకుండా అందరూ వీలైనంత వరకు నేర్చుకోవాలి. అదే కదా చిన్నప్పుడు విన్న పేదరాశి పెద్దమ్మ కథల్లో నేర్చుకున్నది?! 

    ఇప్పుడు నేనో కథ చెప్తా... 

    అనగనగా ఓ రాజు. ఆయనకో రాణి. వాళ్ళకి ఓ రాకుమారుడు పుడతాడు. ఆ రాజేమో రాకుమారుడికి అన్ని విద్యలూ నేర్పిస్తాడు - ఒక ప్రత్యేకమైన కుట్టుతో బొంతలు కుట్టడంతో సహా. ఆ తర్వాత రాకుమారుడు దేశాటనకి వెళ్తాడు. ఈలోగా దుష్ట సేనాధిపతి పన్నాగాల వల్ల రాజ్యం పోగొట్టుకున్న రాజు, రాణి వేరే నగరానికి పారిపోయి మారు వేషాల్లో ఎక్కడో తలదాచుకుంటారు. ఈ విషయం దేశాటన నుంచి తిరిగొచ్చిన రాకుమారుడికి ఓ పేదరాశి పెద్దమ్మ చెప్తుంది. అప్పుడా రాకుమారుడు ఓ ప్రత్యేకమైన బొంత కుట్టి పేదరాశి పెద్దమ్మకి ఇచ్చి - ఎవరైతే ఆ బొంతని చూడగానే "ఇది ఫలానా కుట్టు" అని గుర్తుపట్టగలుగుతారో వాళ్ళ వివరాలు కనుక్కోమంటాడు. అలా తన తలిదండ్రుల జాడ తెలుసుకుంటాడు. ఆ ఆ తర్వాత దుష్ట సేనాధిపతిని ఓడించి తన తండ్రి పోగొట్టుకున్న రాజ్యం తిరిగి సంపాదించుకుంటాడు. ఆ రాకుమారుడు బొంతలు కుట్టడం ఆడపని అని నేర్చుకోవడం మానేసి ఉంటే ఇంత కథ జరిగేది కాదు కదా! (ఈ కథ చిన్నప్పుడు విన్న పేదరాశి పెద్దమ్మ కథల వరసలో నేను అల్లుకున్న ఓ కథ.)

    ఇదంతా - అంటే పైన రాసిన పొడుపు కథలూ, పేదరాశి పెద్దమ్మ కథలూ - ఇవన్నీ కూడా - "గిన్నెలు కడగడం, డిష్ వాషర్లూ" లాంటి విషయాలు కబుర్లు రాయడానికి అనర్హం కాదని చెప్పడానికి నేను build చేసుకున్న persuasive argument. 

    ఇప్పుడింక అసలు విషయం లోకి - అంటే మా గిన్నె-తోమరి అనబడే డిష్ వాషర్ కబుర్లలోకి వస్తే... 

    కిందటి వారం మా డిష్ వాషర్ ఎప్పట్లాగే కిందా, పైనా అరల్లో ఉన్న గిన్నెలన్నిటినీ తళతళలాడేట్టు తోమింది. 

    డిష్ వాషర్లన్నాక ఏవైనా అదే పని చేస్తాయి. అందులో విశేషం ఏమీ లేదు. 

    మా గిన్నె-తోమరి కొంచెం తుంటరి. 

    తోమింది తోమినట్టుండక - పై అరలో పెట్టిన ఒక గాజు గ్లాసుని ముక్కలు చేసింది. 

    రెండేళ్ళ క్రితం ముచ్చట పడి కొనుక్కున్న గాజుగ్లాసులు మూడు ముక్కలవ్వడం ఇది మొదటి సారేమీ కాదు - మూణ్ణాలుగులీక్వల్టూ-పన్నెండో సారి. 

    "ఇంకెప్పుడూ ఇలాంటి గ్లాసులు కొనకూడదు" అని  ఆ పగిలిన గాజుముక్కలేరుతూ పన్నెండో సారి అనుకున్నా.  

    ఈ స్టెప్పు వరకూ ఇంతకూ ముందు పదకొండు సార్లు ఎలా జరిగిందో అదే సీక్వెన్స్ - అదేదో ఇంతకు ముందెప్పుడో అచ్చు ఇలాగే జరిగిందే అనిపించే deja vu లాగా. 

    మరుసటి రోజు పొద్దున్నే - ఉన్న రెండు అరల నిండుగా - కళాత్మకంగా సర్దిన కంచాలని, గిన్నెలని, గరిటల్నీ - కళ్ళ నిండుగా చూసుకుని - నీలి రంగులో జాలువారుతున్న డిష్ వాషర్ డిటెర్జెంటుని వేసి - ఆన్ చేయగానే - దడదడలాడుతూ హడావిడిగా తిరగాల్సిన మా డిష్ వాషర్ ఉన్నట్టుండి ఉలుకూ-పలుకూ లేకుండా ఉండిపోయింది. 

    డిష్ వాషర్ పని చెయ్యట్లేదు అని చెప్పగానే బదరికి వచ్చిన మొట్టమొదటి ఆలోచన - పగిలిన గాజు ముక్కలేమన్నా లోపల పడ్డాయేమోనని. మళ్ళీ మనకి మనమే అనుకోవడం ఎందుకని మా ఇంటికెప్పుడూ వచ్చే ఎలక్ట్రీషియన్ రిక్‌ని పిలిచి అతనికోసారి చూపిద్దామని అనుకుని ఫోన్ చేస్తే ఆయనేమో ఓ రెండ్రోజుల దాకా రావడం కుదరదన్నాడు. 

    ఇక చేసేదేముంది?! వంతుల వారీగా "ఆడుతు పాడుతు తోమేస్తుంటే అలుపూ సొలుపేమున్నదీ?!" అని ఆడుకుంటూ-పాడుకుంటూ కాలక్షేపం చేసుకున్నాం.  

    ఇంట్లో ఉన్న పిల్లజింకలిద్దరూ - అటొచ్చీ-ఇటొచ్చీ వంటింట్లో గిన్నెల-కొలువు చూస్తూ - "అమ్మా! డిష్ వాషర్ లేదు కదా - డిషెస్ ఏమైనా తగ్గించి వాడుతున్నావా?" అని పరామర్శించడం - దానికి నేను "డిష్ వాషర్ లేదని వండే డిష్షులు తగ్గలేదు కదమ్మా!" అని బదులివ్వడం.  

    ఇలా ఓ రెండ్రోజులు గడిచాక రిక్ వచ్చాడు. వస్తూనే డిష్ వాషర్‌ లోకి తొంగి చూసి - మల్టిమీటర్ పెట్టి దాని  నాడి చూసి - "మోటార్ బాగానే ఉన్నట్టుంది. ఇదిగో ఈ బయటున్న ఎలక్ట్రానిక్ టచ్ ప్యాడ్ పోయింది" అని చెప్తూనే  "ఇది కొత్తది వేయించుకునే బదులు ఇంకొక కొత్త డిష్ వాషర్ కొనుక్కోవడం మంచిది. మీరు కొత్తది కొన్నా దాని వారంటీ పీరియడ్ అయిపోగానే ఎలాగూ పాడవుతుంది. అందుకని ఆట్టే ఎక్కువ డబ్బులు పెట్టకుండా తక్కువలో కొనుక్కోండి" అని చెప్పి "నేను చేసిందేమీ లేదు కాబట్టి నాకు డబ్బులు ఏమీ ఇవ్వొద్దు" అని డబ్బులు కూడా తీసుకోకుండా వెళ్ళిపోయాడు - మా సత్యకాలపు రిక్!

    ఈ లోగా బదరి కిచెన్-ఎయిడ్ సపోర్ట్ వాళ్ళకి ఫోన్ చేస్తే వాళ్ళు "టచ్ ప్యాడ్ ఐదొందలవుతుంది. ఒక వేళ మీరంత పెట్టి కొందామనుకున్నా ఫిబ్రవరి దాకా అది మీకు పంపించడానికి కుదరదు" అంటూ "దాని బదులు కొత్త డిష్ వాషర్ కొనుక్కోండి" అని వాళ్ళ వంతు మార్కెటింగ్ కోటా పూర్తి చేసుకున్నారు. 

    ఇక ఇంట్లో కోలాహలం - కొత్త డిష్ వాషర్ కొనబోతున్న ఉత్సాహం. 

    "మనం ఒక మంచి డిష్ వాషర్ కొందాం. అదెలా ఉండాలంటే నువ్వు ఆఫీసులో ఉండగా నీ సెల్ ఫోనుకి  తోమిన గిన్నెల ఫోటోలు మెసేజ్ పంపించాలి. గిన్నెలు తోమడం అయిపోగానే అవి ఎవరు unload చెయ్యాలో అదే task assign చెయ్యాలి." అంటూ బోల్డన్ని ఊహలు బదరివి - నన్ను ఊరిస్తున్నట్టుగా. 

     మళ్ళీ అంతలోనే "అంట్లు తోమడానికి అంత ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ అవసరం లేదు. ఆ రిక్కు చెప్పినట్టు మామూలుదేదో కొనుక్కుందాము" అన్జెప్పి చుట్టుపక్కల ఉన్న Appliance stores అన్నిటికీ వెళ్ళి వచ్చాము. ఏమీ నచ్చలేదు. ఆన్లైన్లో వెతుక్కుందాము అని ఇంటికొచ్చేశాము. 

    ఏ పని చేస్తున్నా, ఏం మాట్లాడుకుంటున్నా - అన్ని దారులూ రోమ్ వైపు వెళ్ళేట్టుగా - మా మాటలన్నీ డిష్ వాషర్ గురించే. 

    ఇంతలో బదరి డిష్ వాషర్ దగ్గరికి వెళ్ళి - "చిన్నప్పుడు రేడియోలు పని చెయ్యకపోతే అటూ-ఇటూ రెండు దెబ్బలేస్తే పని చేసేది కదా! దీనికీ ఓ రెండు దెబ్బలేస్తా. ఎలాగూ పని చెయ్యట్లేదు. ఇప్పుడు కొడితే కొత్తగా పోయేదేమీ లేదు" అంటూ గట్టిగా రెండు దెబ్బలేసి ఈలోగా రిక్ నుంచి ఫోన్ వచ్చిందని అవతలికెళ్ళారు. 

    ఇంతకీ ఆ రిక్ ఎందుకు చేశాడంటే - అతనేదో కొనుక్కుందామని హోమ్ డిపోకి వెళ్తే అక్కడ డిష్ వాషర్లు చూసి మేము గుర్తొచ్చామట. అందుకని ఫోన్ చేశాడట. 

    బదరి రిక్‌తో మాట్లాడుతూనే ఉన్నారు. నేనీ లోగా డిష్ వాషర్ దగ్గరికి వెళ్ళగానే నా చెయ్యి తగిలి "డ్ర్ర్ర్ ..." అని శ్రావ్యంగా పలికింది మా తోమరి. 

    వెంటనే "బావా!" అంటూ నా ఆనందాతిశయ కేక! 

    ఏమయిందో అని హడావిడిగా పరిగెత్తుకొచ్చిన బదరికి - తాను కొట్టిన దెబ్బలకి చుక్కలు కనిపించాయో ఏమో అన్నట్టు - చుక్కల్లాంటి లైట్లు వెలుగుతూ పనిచేస్తూ కనిపించింది మా కిచెన్-ఎయిడ్. 

    ఇహ ఇప్పుడు "దెబ్బకి డిష్ వాషర్ కూడా పనిచేస్తుంది" అన్నది మా ఇంటి కొత్త నానుడి. 

    ఏ పాటునైనా పాట కట్టేసి పాడేసుకోవడం మా అలవాటు... ఆ అలవాటులో ఒక పాటగా ... 
   
ఇది వారంటీ ఎండ్ అనీ 
ఇక గ్యారంటీ లేదనీ 
తొందరపడి మా తోమరి -  
ఎందుకో ఆగిందీ... 
దెబ్బకి సాగిందీ...

    

      అన్నట్టు కిచెన్-ఎయిడ్ వాళ్ళ ట్రబుల్ షూటింగ్ గైడ్‌లో ఈ "ఆగిపోయిన డిష్ వాషర్‌కి వెయ్యండి రెండు దెబ్బలు" టిప్ కూడా చేర్చుకోమని చెప్పాలి.  

 

20, డిసెంబర్ 2020, ఆదివారం

"సఖ్యం సాప్తపదీనం" అన్న బాసకి బాసటైన బాట

    సఖ్యం సాప్తపదీనం.

   ఏడడుగులు కలిసి నడిస్తే స్నేహితులవుతారట. మరి కలిసిన మొదటి రోజునే బోల్డన్ని అడుగులు కలిసి నడిచాం. ఆ సఖ్యం ఇంకెంత గట్టిగా ఉండాలీ? 

    ఆ నడకల పదాలలో సరిగమలు - ఇక్కడ రాసి పెట్టుకున్నా

    త్వామనురజామి - 17 - మాట లేని రోజు అది - వాక్కు లేని walk అది! 

    అడుగులేసి అక్కడితో ఆగామా?! ఆ పక్కరోజు కాక అటు పక్కరోజు కలిసి రైలు ప్రయాణం కూడా చేశాం. 

    ఆ రైలు ప్రయాణపు పదనిసలు - ఇక్కడ దాచిపెట్టుకున్నా: 

    త్వామనురజామి - 18 - పాడకున్న ఏమిలే - చదివేద్దాం రాతలే!

    త్వామనురజామి - 19 - बोलనంత సేపు స్నేహమా - నేను बोలాక కోపమా? 

    అక్కడితో - అప్పటికి అనుకోకపోయినా  - ఇంకొన్నాళ్ళకి - అనుకోకుండా ఎంతో జరిగిపోయింది.  ఆ తర్వాత కొన్నాళ్ళకి అనుకున్నంతా అయ్యింది. 

     ఇవాళ్టికి  నిన్నైన డిసెంబర్ 19 నాటి తొలిఅడుగులకి, ఇవాళ్టికి రేపైన డిసెంబర్ 21 నాటి తొలిప్రయాణానికి - ఇవాళ్టికి ముప్పై ఏళ్ళు. 

    ఒకటి కాదు, రెండు కాదు, ఐదూ-పదీ కాదు, ఏకంగా మూడుపదుల ఏళ్ళు - దాదాపుగా మూడు వందల అరవై నిండు పున్నములు. 

    తొలి అడుగుల నాటి ఆ శీతాకాలపు సాయంకాలం ఈ రోజుకీ నా కళ్ళ ముందు ఆ రోజు ఎలా మెరిసిందో అదే మెరుపుతో మెదులుతూ మురిపిస్తోంది. 


ఆ సాయంకాలం 
ఆ శీతాకాలపు చలిని అడగని-సాయం కాలం 
ఆ శీతాకాలపు ఎండని అడిగిన-సాయం కాలం 

అప్పటిదాకా... 
ఒక క్షణం - చుట్టుముట్టిన కొండగాలికి వణుకుతూ  
మరు క్షణం - వెచ్చకాగిన ఎండ వేడికి ఉరుకుతూ 

ఒక్కదాన్నీ - 
మా చదువుల ఒడి క్యాంపస్ దారుల్లో 
ఎండ వేసిన నీడ ముగ్గులతో ఆడుకుంటూ 
కనిపించని గాలితో మాటాడుకుంటూ 

నాదైన ప్రపంచంలో నాకై నేనే నంటూ  
నాకు నేనే తోడనుకుంటూ 
నాలో నేనే పాడుకుంటూ 
నాతో నేనే తిరుగాడుకుంటూ... ఉన్నానా?!

ఇంతలో నా కన్నెదుట 
కన్నెనైన నా కట్టెదుట 
నిలిచాడొక అబ్బాయి

మోగక - మదిలో మూగే పాటలా... 
నవ్వుతూ - సవ్వడి లేని మువ్వలా... 

ఆ నవ్వు  - పెదవుల మీంచి కన్నుల్లోకి పాకుతోందో 
ఆ నవ్వు - కన్నుల్లోంచి పెదవుల మీదికి జారుతోందో 
ఎటుదెటు సాగుతోందో 
తెలీనీక 

కనువిందుగా 
తళుకల్లె 
కనికట్టుగా
మిణుకల్లె
ఎటులెటు సోకుతోందో 
తోచనీక 

పలకరించె నన్ను 
నిలవరించె నన్ను 

నాకప్పుడు ఎందుకలా అనిపించిందో - 
కానీ - ఇది మూగసందేశమో... అనిపించి - 
అదే - నాకనువైన మనోరాగ సంకేతమో అనుకున్నా. 

అప్పుడు...  
మనసులో వలపే మెరిసిందో 
ఆ తలపుకే మనసే మురిసిందో 
ఆ పైనున్న మిన్నే వంగిందో 
నాకున్న కన్నే చెదిరిందో 

పుట్టిన ఇరవైయ్యొక్క ఏళ్ళకి మళ్ళీ కొత్తగా పుట్టాను
అప్పటి వరకు ఉన్న నేను నిన్ననయ్యా... 
అప్పటి నుంచి నేను తనదన్నదయ్యా!

**చెలి మనసే శివధనుసైనది 
తొలిచూపుల వశమైనది**
అన్న వేటూరి వారి పాట 
నిజమాయె మా పాలిట

   అంతే! 
ఆ మొదటి రోజు నడకలో కలిసిన అడుగులు 
అన్నై, ఇన్నై, బోల్డన్నై - 
మనువులయ్యాయి 
 మనుగడలయ్యాయి


("సఖ్యం సాప్తపదీనం" అన్న బాసకి బాసటైన బాట)


  

13, డిసెంబర్ 2020, ఆదివారం

అవతారంగారి నారాయణగారి బాబి - 21 - ఆత్మీయ అన్నాబత్తిన!

కిందటి మాటు కబుర్లు: అవతారంగారి నారాయణగారి బాబి - 20 - తలపులమ్మ పంపిన ఊరు... టంగుటూరు!


    టంగుటూరులో ML అంటే పెద్ద కంపెనీ కింద లెక్క. ITC తర్వాత ML కంపెనీయే. 

    నాదొక చిన్న ఆఫీసు, పక్కనే పెద్ద గ్రేడింగ్ హాల్ పత్తిపాటి సుబ్బారావు (ఎ ర్రబ్బాయి) గారిది. దాదాపు ఐదారొందలమంది - చుట్టుపక్కలున్న - జమ్ములపాలెం, కాకుటూరివారి పాలెం, ఆలకూరపాడు, ఉప్పలపాడు - గ్రామాల నుంచి గ్రేడింగుకి వచ్చేవాళ్ళు. 

    ఇద్దరు సూపర్‌వైజర్లు - షేక్ ఆదమ్ అని ఒక సీనియర్ గ్రేడింగ్ సూపర్‌వైజరు - పేరయ్య అని ఒక జూనియర్ గ్రేడింగ్ సూపర్‌వైజరు -  సాంబశివరావు అని ఒక క్లర్కు -  నాగేశ్వర్రావు అని ఒక ఆఫీసు బాయ్ - కోటయ్య అని ఒక వాచ్‌మన్ కమ్ సెక్యూరిటీ - ఇదీ నా టంగుటూరు బ్రాంచ్ ఆఫీస్ స్టాఫ్. ప్రస్తుతానికి క్యాషియర్ లేడింకా. బ్రాంచ్ మేనేజర్ కమ్ క్యాషియర్ నేనేనన్నమాట. 

    మాకు పద్ధెనిమిది బయ్యింగ్ పాయింట్స్ ఉండేవి - నెల్లూరు నుంచి చౌదరి పాలెం, కావలి, వేటపాలెం-  ఇలా చీరాల దాకా 18 ఉండేవి. వీటన్నిటికీ పద్ధెనిమిది మంది బయ్యర్లు ఉండేవాళ్ళు. అన్నాబత్తుని వెంకటసుబ్బయ్య జమ్ములపాలెం నుంచొచ్చేవాడు. ఆయన ఓ కమ్యూనిస్ట్ లీడరు. లక్ష్మయ్య గారికి బాగా కావాల్సిన వాడు. ఈ 18 మంది బయ్యర్లని ఆయనే పెట్టాడు. ఆయనే ఆ బయ్యర్ల టీముకి లీడర్ కూడా. ఆయన నేనంటే "పంతులుగారు" అంటూ ప్రాణం ఇచ్చేవాడు. నేను నా ఆఫీసు చుట్టూ చిన్న గార్డెన్ ఒకటి వేయించాను. దానికోసమని ఆయనే వెంకన్న అని ఒకణ్ణి పెట్టాడు తోటమాలిగా. 

    ఇక టంగుటూరులో బీనీడి వెంకట నరసయ్యగారు మంచి ఫ్రెండయ్యాడు. ఆయన్ని బట్టి అందరితో కూడా మంచి ఫ్రెండ్షిప్ కుదిరింది. పత్తిపాటి సుబ్బారావు (ఎర్రబ్బాయి ) తమ్ముడు చిన్నా అని అతను కరాటే ఫైటర్. అతను కూడా మంచి ఫ్రెండయ్యాడు నాకు. అంతే కాకుండా పైడి కిష్టయ్య అని ఇంకొకతను, గుత్తా వెంకటసుబ్బయ్యగారు, బెల్లం కోటయ్యగారు - వీళ్ళందరూ కూడా మంచి స్నేహితులయ్యారు నాకు. 

    సింగరాయకొండలో మిట్టపల్లి వాళ్ళ కంపెనీ ఉండేది. అది కూడా ఒక ఫ్యాక్టరీ . మిట్టపల్లి పాండురంగారావు గారని ఆయన కూడా పరిచయమయ్యారు. అప్పుడప్పుడూ సరదాగా కలుస్తూ ఉండేవాళ్ళం. 

    మాకు అప్పుడు చైనా ఆర్డర్స్ వస్తూ ఉండేవి. మా 18 బయ్యింగ్ పాయింట్సులో దాదాపు 3 వేల టన్నుల పొగాకు కొన్నాము. చాలా వేగంగా కొన్నాము. 

    అప్పుడు ఫ్యాక్టరీలు అవసరమయ్యి బీనీడి వెంకటనరసయ్య గారి ఫ్యాక్టరీ, మిట్టపల్లి వారి ఫ్యాక్టరీ, అలాగే ఆంజనేయ టొబాకో కంపెనీ అని చెప్పేసి దాముచర్ల ఆంజనేయులుగారు - ఆయన ఫ్యాక్టరీ, తర్వాత గూడూరు భూషయ్యగారు - ఆయన ఫ్యాక్టరీ, లావణ్య టొబాకోస్ అని చెప్పేసి ఒంగోలు ఫ్యాక్టరీ ఒకటి - తర్వాత టంగుటూరులో భారత్ లీఫ్ అని రంగారావుగారి ఫ్యాక్టరీ ఒకటి ఉండేది - ఇన్ని ఫ్యాక్టరీలు ఆపరేట్ చేసేవాళ్ళం. వీటన్నిటికీ నేనే ఇన్-ఛార్జ్. అక్కడ ప్యాకింగులు, ఇక్కడ గ్రేడింగులు అన్నీ నేనే చూస్తూ ఉండేవాణ్ణి. 

    ఇలా అంతా బాగానే నడుస్తోంది. అన్నీ చేస్తున్నా, ఇంత వ్యవహారం నడుపుతున్నా అప్పుడెప్పుడో కృష్ణస్వామిగారన్నట్టు జీతం మాత్రం నెలకి మూడంకెల్లోనే నడుస్తోంది. నేను సవాల్ చేసినట్టుగా ఐదంకెలు కానే కావట్లేదు.  సరే! ఇప్పుడే కదా మేనేజ్‌మెంటు వైపుకి వచ్చింది. కొంతకాలం కానీయ్ చూద్దామనుకున్నాను. 

    అన్నట్టు మేమింకా కొండలరావు గారింట్లోనే అద్దెకి ఉండే రోజుల్లో - ఓ సారి  ఏం జరిగిందంటే నేనో రోజు రాత్రి పూట కంపెనీ నుంచి ఇంటికి వస్తున్నాను. వచ్చే దారిలో బెల్లం కోటయ్యగారి ఇల్లు ఉంది. అక్కడ రోడ్డు మీద నల్ల కుక్కొకటి పడుకుని ఉంది. ఆ చీకట్లో నాక్కనపడక దాన్ని తొక్కేహాను. టక్కన నా పిక్క పట్టుకుని పీకేసింది అది. 

    ఎలాగో ఇంటికి వచ్చేశాను. మా ఇంటికెదురుగుండా కఱ్ఱ సాము చేసే సుబ్బారావు ఉండేవాడు కదా! అతను అంత రాత్రి పూట వచ్చి డాక్టర్ దగ్గరికి వెళ్లాల్సిందే అని చెప్పి నాతోపాటే డాక్టర్ దగ్గరికి వచ్చాడు. ఆ డాక్టర్ గారు కుక్క కరిచిన చోట అంతా చూశాడు. శుభ్రం చేసి కట్టు కట్టాడు. 

    "ఓ పధ్నాలుగు ఇంజెక్షన్లు బొడ్డు చుట్టూ చెయ్యాల. ఆపకుండా  వరసగా పధ్నాలుగు రోజులు చెయ్యాలి" అన్నాడు డాక్టరు గారు. 

    "ఇంజెక్షన్ చెయ్యి కానీ బొడ్డు చుట్టూ వద్దు - నువ్వు చేతికి చేస్తావో, తుంటికి చేస్తావో చేసుకో - బొడ్డు చుట్టూ మాత్రం వద్దు" అని చెప్పా నేను. 

    "సరే అయితే!"  అని రోజూ తుంటికి చేసేవాడు. "ఒక్కరోజు వేయించుకోవడం తప్పినా మళ్ళీ పధ్నాలుగు చేయించుకోవాలి" అన్నాడు. 

    సరే అని రోజూ వెళ్ళి ఇంజెక్షన్ చేయించుకుంటున్నాను. సరిగ్గా పది రోజులయ్యాక చిలకలూరిపేట నుంచి ఫోనొచ్చింది అర్జెంటుగా బయల్దేరి రమ్మని. ఏం చేస్తాం? డాక్టర్ దగ్గరికెళ్లి "ఆ మిగిలిన నాలుగు ఇంజెక్షన్లూ చేసెయ్యవయ్యా" అంటే ఆయన కుదరదన్నాడు. ఇలాక్కాదని చెప్పి చిలకలూరిపేట వెళ్ళిపోయాను. అక్కడ పనవ్వగానే వెనక్కొచ్చిన తర్వాత ఓ రోజు ఆఫీసుకి వెళ్తున్న నన్ను - డాక్టర్ గారు  రోడ్డు మీద ఆపి "పది రోజులు కాగానే ఇంజెక్షన్లు ఆపేశావు . మళ్ళీ రా - నీకు మొదట్నుంచీ  మళ్ళీ పధ్నాలుగు రోజుల పాటు ఇంజెక్షన్లు చెయ్యాలి అన్నాడు. 

    నేను ఆయనతో "నేను మళ్ళీ పధ్నాలుగు చేయించుకోను. చేస్తే ఆ మిగిలిన నాలుగు చెయ్యి. లేకపోతే లేదు. నన్ను కరిచిన కుక్క బతికే ఉంది. దానికేమీ పిచ్చి పట్టలేదు. రోజూ దాన్ని చూస్తూనే ఉన్నాను. పైగా దానికి బిస్కెట్లు అవీ పెడుతున్నాను. అది కూడా రోజూ తోకాడించుకుంటూ నా వెనకే వస్తోంది. నాకింకేమీ ఢోకా లేదు. . అంచేత ఇటుపైన ఇంక నీ దగ్గరికి రాను. ఇంకా గట్టిగా మాట్లాడావంటే ఆ మిగిలిన ఇంజెక్షన్లు నువ్వు చేసేసుకో" అని చెప్పేసి వచ్చేశా.  

    "ఈయన రాక్షసుడండి, బాబూ!  ఇంత మొండోడేంటండీ ఈ పంతులు?" అని ఆ తర్వాత అన్నాబత్తిన వెంకట సుబ్బయ్యతో అన్నాడట ఆ డాక్టర్. 

    వెంకట సుబ్బయ్య వచ్చి "ఏంది పంతులూ! ఆ డాక్టరన్నట్టే నువ్వేం రాక్షస జాతివాడవయ్యా?!" అంటూ ఒకటే నవ్వు. 

    ఇహ బయ్యింగ్ సీజన్లో పొగాకు ఎక్కువ కొనేశామన్నాను కదా! లక్ష్మయ్యగారేమో ఫోన్ల మీద ఫోన్లు - "ఆపెయ్యండి కొనడం ఇంక" అంటూ. 

    ఈ వెంకటసుబ్బయ్యేమో ఆగట్లేదు. టీము లీడరు ఆయనే కదా! పైగా పెద్దాయన. మంచి అడ్మినిస్ట్రేటరు. ఆ పరిసరాల్లో మంచి పలుకుబడి ఉన్నవాడు. 

    ఆయన వెళ్ళి పొగాకు కొనకుండా ఆపడమెలా అని ఆలోచించి నేనేం చేశానంటే - మా కంపెనీకి ఉన్న పద్ధెనిమిది డీజిల్ కార్లలోనూ డీజిల్ అయిదు లీటర్లకి మించకుండా ఉండేలా చూశాను. అప్పుడు అవి ఓ పట్టాన స్టార్ట్ కావు. ఆయన ఎక్కడికీ వెళ్ళలేడు అని. 

    అది తెలిసి ఆయన ఏం చేశాడంటే "నీ పని ఇట్టా ఉందా? నాకు ఏరియాకి వెళ్ళడానికి ఒక్క కారు కూడా లేకుండా చేస్తావా నువ్వు?" అన్జెప్పి  - పదిహేడు కారుల్లోంచి లీటరు, లీటరు చొప్పున డీజిల్ తీసి పద్ధెనిమిదో కారులో పోసి - ఆ కారేసుకుని చక్కా వెళ్ళిపోయాడు. 

కారులవి పద్ధెనిమిదుండు
కదలరాదని కారులేవీ - 
కారునున్న డీజిలంత తోడు... 
కదలని కారు-కారునా డీజిలేమొ ఐదుండు
పంతాన అన్నాబత్తిన తోడియెత్తె -
ఒక్కొక్క లీటరు  కారు, కారు నుంచి...  
కూడె ఒక కారుకి ఐదుకి తోడు పదిహేడు
దడదడమని కదలాడె కారు 
దడ పుట్టించుతు అన్నాబత్తిన ఉరికాడు!

    వెంటనే ఆయనకి ఫోన్ చేసి చెప్పా "ఓయ్ వెంకటసుబ్బయ్యా! నీ వల్ల నా ఉద్యోగం ఊడిపోయేలా ఉంది ఇక్కడ. ఇక పొగాకు కొనకయ్యా బాబూ!" అంటే - పాపం! - అప్పుడు నా మాట విని కొనుగోలు ఆపేశాడు. 

    అప్పట్నుంచి నన్ను చూస్తే "బ్రాహ్మణస్య! ఘాతకస్య !" అనేవాడు అంటే "పంతులూ - నువ్వు పాపిష్టోడు!" అని ఆయన భాషలో. హహహహా!

    ఆయన ఎటువంటి వాడంటే ఒక ఖద్దరు చొక్కా, ఖద్దరు పంచె వేసుకుని -కమ్మూనిస్టు లీడరు - రష్యా అంతటి చలిదేశానికి ఆయన విజిట్ చేయడానికి వెళ్ళినప్పుడు - దాదాపు పది రోజులు - అదే ఖద్దరు చొక్కా,  అదే ఖద్దరు పంచె - చేతిలో వావిలాల గోపాలకృష్ణయ్య గారేసుకున్నట్టుగా ఓ చిన్న చేతి సంచీ - అందులో ఇంకో నాలుగు జతలు ఖద్దరు పంచెలు, చొక్కాలు - కోటు కూడా వేసుకోకుండా - రష్యా వెళ్ళాడు. అంత మొండోడు ఆయన! ఎంత మొండివాడో అంత మంచి మనిషి - అలాంటి మంచి మనిషి నాకు మంచి  స్నేహితుడు కూడా!


<వచ్చేమాటు తరువాయి కథ>

6, డిసెంబర్ 2020, ఆదివారం

మనసే జతగా పాడిందిలే - 23 - కవలపాటలు - కన్నడద "నగువ నయన", తెలుగులో "కలిసే సమయం"...

కలత పడిన మదికి మఱపు... 
మఱచి పోలేని వెలితికి తెరిపి... 
ఎప్పుడూ ఓ పాటే!

ఆ పాట... 
విన్నపాటున ఎదకు చేరుకుంటుంది 
చేరుకున్న చోట ఒదిగి చుట్టుకుంటుంది 
చుట్టుకున్న మదిని పట్టిపట్టి పలకరించి 
పలకరించిన ప్రతీ పూటా పలవరింతై 
పెదవుల మీద పదేపదే పలుకుతుంటుంది 

అదుపులేని - కలవరమై  
ఆపలేని - కలరవమై  
అదుపు లేని - ఆపలేని - కూనిరాగమౌతుంది 

ఆగలేక - ఉలికిపాటుగా  
సాగిపోతూ - ఉనికిపాటగా 
ఆగలేక - సాగిపోతూ - ఊపిరి-పాటౌతుంది 
  
పలికి పలికి
వెలితి తరిగి 
కలత కరిగి  
కలల మరిగి 
వెలుగుతున్న 
మదికి మెరుపు 
అప్పుడూ ఆపాటే!
 అది ఎప్పటికీ నా పాటే!

*******
*******


    ఒక్కో జ్ఞాపకం ఎంత బాధ పెడుతుందంటే ఆ జ్ఞాపకం గురించిన జ్ఞానమే లేకపోతే ఎంత బావుండునో అనిపించేంత. 

    కానీ ఒకసారి ఏదైనా జరిగిపోయాక దాని గురించిన జ్ఞానమూ, జ్ఞాపకమూ ఎంత విదిలించినా వదిలిపోవు. వదిలించుకోవాలనుకున్నా మరపు రావు. 

    విదిలించిన కొద్దీ మొండిగా, వద్దన్నా వదలక పెంకిగా వెంటనంటి వస్తూనే ఉంటాయి. వాటినల్లాగే రానిచ్చేస్తే ఇంకేమన్నా ఉందా? 

    ఉన్నచోట ఉండనీయక, తిన్న తిండి ఒంటబట్టనీయక, కంటి మీద కునుకు రానీయక - చికాకు పెడతాయి. 

    సరిగ్గా ... అలాంటప్పుడు హడావిడిగా ఓ పాట కోసం వెతుక్కుంటా. ఆ పాటతో పాటు - ఆ నొప్పి పెట్టే గురుతులని తిప్పి కొట్టే ఇంకో మంచి జ్ఞాపకం తోడు  తెచ్చుకుంటా. 

కన్నడద "నగువ నయన, మధుర మౌన ":

    అలా ఎప్పటి రోజులదో అప్పు తెచ్చుకున్న పాటొహటి - ఇవాళ్టి కవల పాటల్లో మొదటిది  -  అమ్మనుడి-తెలుగు తర్వాత బహు కమ్మగా అనిపించే కన్నడ భాషలో వచ్సిన "పల్లవి-అనుపల్లవి" సినిమా లోది. 

     ఆ పాటేంటంటే ఎస్పీబీ-ఎస్జానకి పాడిన ఇళయరాజా సంగీత-మంత్రజాలం "నగువ నయన, మధుర మౌన..." అన్న పాట. 

    ఈ కన్నడ సినిమా మణిరత్నం దర్శకత్వంలో వచ్చిన మొదటి సినిమా. ఇందులో నటించిన హీరో-హీరోయిన్లు అనిల్ కపూర్-కిరణ్ హిందీ సినిమాల్లోంచి వచ్చినవాళ్ళే . వీళ్ళిద్దరితో పాటు లక్ష్మి కూడా ఉంది ఈ సినిమాలో. ఇప్పటి వరకు ఈ పాట వినడమే కానీ సినిమా చూడలేదు. యూట్యూబ్‌లో ఉన్న ఈ కన్నడ సినిమా వచ్చేవారం చూడ్డానికి టిక్కు పెట్టుకుని ఉంచుకున్నాం. 

    ఈ పాట విన్నప్పుడల్లా, చూసినప్పుడల్లా గుర్తుకొచ్చే తీపి జ్ఞాపకాలు - ఒకప్పటి బెంగుళూరు రోజులు.

    కళ్ళ ముందు కలలా కదిలే  ఆ జ్ఞాపకాల్లో కనిపించేవి - MG రోడ్ కావేరి ఎంపోరియం ముందు నుంచి తిరిగిన దారులు - కబ్బన్ పార్క్ వెదుళ్ళ బాటల్లో మాటలూ - చెట్ల ఆకుల సందుల్లోంచి కురిసే వెచ్చటి నీరెండ వేసిన నీడ ముగ్గుల్ని తొక్కకుండా నడవాలంటూ ఆటలూ - చలిచలి నడకల్లో రోడ్డు పక్క బండి మీద కొనుక్కుని ఊదుకుంటూ తిన్న వేడివేడి మొక్కజొన్న పొత్తులు - ఎండ పొడకి ఉలిక్కిపడిన మబ్బు అలిగి ఉన్నట్టుండి కురిసిన పూలలాంటి చినుకులు - వడి పెరిగి చినుకులకి పరుగులిడిన నడకలకి గొడుగెత్తిన చెట్లు. 

    ఇవన్నీ ఒకెత్తు అయితే - రాత్రి కాగానే మంచు మేలిముసుగు చాటున రంగురంగు రత్నాల హారాలూ, తళతళలాడే వజ్రాల వడ్డాణాలూ అలంకరించుకుని మురిసిపోతున్నట్టుండే దీపకాంతుల బెంగుళూరిణి అందం ఇప్పటికీ కళ్ళ ముందు మెదిలి మురిపిస్తుంది.  

    బెంగుళూరుని ఇంతగా గుర్తు తెచ్చే ఈ పాటంటే నాకు చాలా ఇష్టం. నాకిష్టమైన ఈ పాటని మళ్ళీమళ్ళీ తలుచుకోవడానికి వీలుగా ఈ రోజుకి ఇలా కవల-పాటల్లో రాసుకున్నా!

     అన్నట్టు ఈ కవల-పాటల్లో తెలుగు పాటలో రొటీనుగా - తెలుగుని రోట్లో వేసి రుబ్బి - మీటర్ల కొద్దీ మేటర్ రాసినట్టు - ఎప్పట్లాగే అవే మాటలు - మందారాలు, శ్రీకారాలు, శృంగారాలు - గట్రాలు, ఎట్సెట్రాలు.  

     కన్నడ పాటలో మాత్రం కొన్ని మాటలు ఎంత బావున్నాయో! అందులో ఒకటి "ఎందెందు అళిసద రంగోలి" - అంటే అర్థం "ఎప్పటికీ చెరగని ముగ్గు". 

    ఇంకో  సొగసైన మాట "హొంగణసను".  ఈ మాటకి అర్థం "బంగారపు కలను" (హొన్ను + కణసను). ఈ సంధి ఏంటో తెలుసుకోవాలి :) 

కన్నడ పాట యూట్యూబ్ లింక్: https://www.youtube.com/watch?v=Dajcwrykmf8




లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ...
లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ....

ఉహు...హూహుహుహూ...అహ...హాహహహా...
లలలా..లలలల ...లాలా....


నగువ నయన... మధుర మౌన... 
మిడివ హృదయ ఇరె మాతేకె?
హొస భాషెయిదు - రస కావ్యవిదు
ఇద హాడలు కవి బేకె?

నగువ నయన... మధుర మౌన...
మిడివ హృదయ ఇరె మాతేకె?

నింగాగి హేళువె కథె నూరను
నానిందు నగిసువె ఈ నిన్నను
ఇరుళల్లి కాణువె కిరునగెయను
కణ్ణల్లి హుచ్చెద్ద హొంగణసను
జొతెయాగి నడెవె నా మళెయలు
బిడదంతె హిడివె ఈ కైయ్యను
గెళెయ! జొతెగె - హారీ - బరువె...
బాణ ఎల్లె దాటి నలివె... 

నగువ నయన... మధుర మౌన... 
మిడివ హృదయ ఇరె మాతేకె?

ఈ రాత్రి హాడో పిసుమాతలె
నా కండె  ఇనిదాద సవి రాగవ
నీనల్లి... నానిల్లి... ఏకాంతవె
నా కండె నమ్మదె హొస లోకవ
ఈ స్నేహ తందిదె ఎదెయల్లి
ఎందెందు అళిసద రంగోలి
ఆసే ... హూవా...  హాసీ...  కాదే...
నడె నీ - కణసా...  హొసకీ బిడదే... 

నగువ నయన... మధుర మౌన...
మిడివ హృదయ ఇరె మాతేకె?
హొస భాషెయిదు - రస కావ్యవిదు
ఇద హాడలు కవి బేకె?

లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ...
లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ....

తెలుగులో "కనులు, కనులు -కలిసే సమయం":


    ఇదే పాట తెలుగులో కూడా ఉంది - కానీ తెలుగులో జానకి బదులు చిత్ర పాడినట్టు అనిపించింది. తెలుగు పాటకి యూట్యూబ్ లింక్: https://www.youtube.com/watch?v=skxfOtR9XOE


లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ...
లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ....

ఉహు...హూహుహుహూ...అహ...హాహహహా...
లలలా..లలలల ...లాలా....

కనులు... కనులు... కలిసే సమయం 
మనసు... మనసు... చేసే స్నేహం
నీ చేరువలో - నీ చేతలలో
వినిపించెను శ్రీ రాగం

కనులు... కనులు... కలిసే సమయం
మనసు... మనసు... చేసే స్నేహం

నీ నవ్వులో విరిసె మందారము
నీ చూపులో కురిసె శృంగారము
నీ మాటలో ఉంది మమకారము
నా ప్రేమకే నీవు శ్రీకారము
పరువాలు పలికేను సంగీతము
నయనాలు పాడేను నవగీతము
నేనే నీకూ కానా ప్రాణం?!
నీవే నాకు కావా లోకం?!

కనులు... కనులు... కలిసే సమయం
మనసు... మనసు... చేసే స్నేహం

నీ గుండె గుడిలో కొలువుండనీ
నీ వెంట నీడల్లె నను సాగనీ
నీ పూల ఒడిలో నను చేరనీ
నీ నుదుట సిందూరమై నిలవనీ
చెవిలోన గుసగుసలు వినిపించనీ
ఎదలోన మధురిమలు పండించనీ
నీలో నేనే కరగాలట
రోజూ స్వర్గం చూడాలంట!


కనులు... కనులు... కలిసే సమయం
మనసు... మనసు... చేసే స్నేహం
నీ చేరువలో - నీ చేతలలో
వినిపించెను శ్రీ రాగం

లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ...
లలల్లా ...లలల్లా ..లలల్లా ..లలల్లా ....

*******
*******

అప్పుడెప్పుడో లేతమనసులు సినిమాలో ఓ పాటలో ఆరుద్ర రాసిన ఓ వాక్యముంటుంది "మాట కలుపుకున్న కోపమే చెలిమి అగునులే" అని. 

అది బావుంటుంది. 

కానీ నాకు మాత్రం దాన్ని ""మాట కలుపుకున్న మౌనమే చెలిమి అగునులే" అని పాడుకోవడం poetic గా అనిపిస్తుంది. అలాగే పాడుకుంటూ ఉంటా కూడా. 

అలాగే నాకిష్టమైన జ్ఞాపకాల పాటల్ని ఎప్పటికప్పుడు తలుచుకుంటూ నా మాటల్లో - నా పాటగా "పాట నిలుపుకున్న జ్ఞాపకం పదిలమౌనులే" అని కూడా పాడుకుంటా.

అలా పాడుకుంటూ ... 

~ పాటల భైరవి